UK house prices jump 3.7% in November