FCA probes banks on bereavement and power of attorney policies