Barclays’ private credit partner struggles to raise new funds